Blog

How to Translate a Hair Color Chart (The Right Way)

Cosmetics  |  April 16, 2026   by Beatrice Bandieri
/blog/cartella colori capelli.png

As a translation agency specializing in the cosmetics and beauty industry, we also work extensively with haircare product translations. This is a niche sector that...

Read more

A Day as a PM with Chiara Benzoni and Simona Imburgia

Lingospell  |  March 11, 2026   by Beatrice Bandieri
/blog/podcast interview girls (1) (1).png

Today, we’re handing things over to Chiara and Simona, two essential team members who help keep Lingospell’s engine running and who kindly agreed to take...

Read more

Remote Work: a Typical Day at LingoSpell

Lingospell  |  February 26, 2026   by Beatrice Bandieri
/blog/remote job.png

As you might already know, at LingoSpell we’ve been working 100% remotely from different Italian cities since day one, and we don’t plan on changing...

Read more

Short Translations: Why They Are Often More Complex Than Longer Texts

Translations  |  February 5, 2026   by Beatrice Bandieri
/blog/short translations (1).jpg

Translating short texts may seem simple, but in reality it’s often more challenging than translating longer content. When only a few words are available, every...

Read more

Why Choose a Boutique Translation Agency for Your Projects?

Lingospell  |  January 14, 2026   by Beatrice Bandieri
/blog/agenzia traduzione boutique.jpg

When it comes to professional translation services, one size definitely does not fit all. That’s why more and more companies are choosing boutique translation agencies. Boutique...

Read more

How to Translate Product Pages for Your E-Commerce Store

Translations  |  December 4, 2025   by Beatrice Bandieri
/blog/Product Listings.png

Making your e-commerce site available in multiple languages gives you a powerful advantage: it allows you to reach new markets and significantly expand your potential...

Read more

1  2  3  4  5  6  7  8  9

This site uses some technical cookies that do not collect personal data. For more information visit link